{"id":1383,"date":"2011-11-06T22:31:00","date_gmt":"2011-11-06T22:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yks.brb.re\/?p=1383"},"modified":"2011-11-07T20:05:57","modified_gmt":"2011-11-07T20:05:57","slug":"fansubs-und-die-verbreitung-auf-streaming-portalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/?p=1383","title":{"rendered":"Fansubs und die Verbreitung auf Streaming-Portalen"},"content":{"rendered":"

\"animecomputer\"<\/a><\/p>\n

Guten Abend, da wir in letzter Zeit mal wieder geh\u00e4uft feststellen m\u00fcssen, dass Leute unsere Subs auf irgendwelchen Streaming-Portalen ansehen, ist es an der Zeit, etwas Aufkl\u00e4rungsarbeit zu leisten.<\/p>\n

Wir m\u00f6gen es nicht, wenn unsere Subs \u00fcber andere Verbreitungswege als die von uns zur Verf\u00fcgung gestellten angesehen werden.<\/b><\/p>\n

<\/b><\/p>\n

Warum?<\/b><\/p>\n

Zun\u00e4chst einmal m\u00f6chten wir die deutschen Anime-Labels m\u00f6glichst nicht sch\u00e4digen. Dazu ist es notwendig, dass wir die Kontrolle \u00fcber die Verteilungswege<\/b> besitzen, um das Verteilen jederzeit einstellen zu k\u00f6nnen, wenn die entsprechende Serie oder der entsprechende Film in DACH (Deutschland\/\u00d6sterreich\/Schweiz) lizenziert werden sollte.<\/p>\n

Das ist bei irgendwelchen fremden, uns zum Gro\u00dfteil nicht bekannten Portalseiten logischerweise nicht m\u00f6glich und deshalb sehr unerfreulich.<\/p>\n

Damit kommen wir zu Punkt zwei. Besagte Streaming-Portale verdienen sich eine goldene Nase, indem sie sich mit fremden Federn schm\u00fccken.<\/p>\n

Was wir Fansubber tun, ist nicht legal, doch zumindest verfolgen wir keinerlei kommerzielle Ziele damit, sondern sind eben Fans der von uns gesubbten Animes. Wir besch\u00e4ftigen uns beim Subben eingehend mit ihnen und m\u00f6chten sie euch zug\u00e4nglich machen, damit viele in den Genuss einer deutschen Umsetzung kommen, da nun mal nur ein kleiner Teil der in Japan produzierten Serien schlie\u00dflich von deutschen Publishern aufgegriffen wird.<\/p>\n

Die Leute hinter den Streaming-Portalen<\/b> sind keine Fans dieser Animes. Nein, sie sammeln einfach m\u00f6glichst viele aus dem Netz zusammen, um letztlich den gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichen Profit durch ein gro\u00dfes Angebot<\/b> zu erzielen<\/b>. Ihr fragt euch, wie damit Geld verdient werden kann?<\/p>\n

Zum einen gibt es Werbeeinblendungen. Durch die hohen Besucherzahlen bringt das tats\u00e4chlich betr\u00e4chtliche Betr\u00e4ge ein. Hinzu kommen Spenden von Usern, das erkl\u00e4rt sich von selbst. Au\u00dferdem gibt es h\u00e4ufig Pr\u00e4mien von Hostern, wenn ein Video viele Klicks verzeichnen kann. Letzten Endes bedeutet das, dass jeder einzelne Besucher, jeder einzelne Download und jeder einzelne Stream diesen Leuten Geld einbringt. Und f\u00fcr welche Leistung? Daf\u00fcr, dass sie die Arbeit anderer Leute als ihre eigene ausgeben.<\/p>\n

Schlussendlich bem\u00fchen wir uns immer, m\u00f6glichst gute Qualit\u00e4t<\/b> zu liefern, so auch bez\u00fcglich der Bildqualit\u00e4t. Da Streams niemals den gleichen Detailgrad aufweisen k\u00f6nnen wie die von uns ver\u00f6ffentlichten Dateien, ist es nat\u00fcrlich \u00e4rgerlich, wenn ihr euch dann die schlechtere Version anseht, obwohl es so einfach w\u00e4re, die bessere zu bekommen.<\/p>\n

Damit kommen wir zu unseren Verteilungswegen<\/b>. Immer wieder klingt es durch, dass einige von euch nicht wissen, wie sie an unsere Releases kommen sollen, wenn kein Direktdownload zur Verf\u00fcgung steht. Dabei gibt es zwei gute Alternativen.<\/p>\n

Torrents: <\/b>Ein leicht zu bedienendes Programm, welches den Vorteil hat, dass man nicht nur nimmt, sondern auch gibt, indem man die Dateien, die man runterl\u00e4dt, wiederum an andere Leute hochl\u00e4dt. Eine Einf\u00fchrung in das Programm gibt es hier: >>Klick<<<\/a><\/p>\n

IRC bzw. XDCC: <\/b>Ein anfangs zugegeben nicht ganz so intuitiv zu benutzendes Programm. Wenn man aber einmal dahintergestiegen ist, ist es auch ganz leicht und hat den Vorteil, dass ihr uns sogar noch Hallo sagen k\u00f6nnt :-). Zudem ist die Downloadgeschwindigkeit super. Eine Einf\u00fchrung in das Programm gibt es hier: >>Klick<<<\/a><\/p>\n

Lange Rede, kurzer Sinn: Ladet euch die Animes von den Gruppen, die sie gesubbt haben, und nicht von irgendwelchen Drittanbietern. Damit macht ihr uns und euch selbst eine Freude.<\/p>\n

(verfasst von Akropolis)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Guten Abend, da wir in letzter Zeit mal wieder geh\u00e4uft feststellen m\u00fcssen, dass Leute unsere Subs auf irgendwelchen Streaming-Portalen ansehen,<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,35],"tags":[],"class_list":["post-1383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-streams"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1383"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1392,"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1383\/revisions\/1392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yamayurikai-subs.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}